- Sonidos de California: celebran y documentan voz y música de inmigrantes
Posted on December 25, 2015 |
No Comments
Tradiciones Populares y Patrimonio Cultural del Instituto Smithsonian, busca documentar las tradiciones musicales de los inmigrantes que han hecho de California su casa, y así explorar cómo han redefinido […]
- Son huasteco alegra corazones de migrantes y jóvenes en la Bahía de San Francisco
Posted on July 10, 2015 |
No Comments
Un garage en Santa Clara, California se ha convertido en todo un centro de reunión para fandangos de música tradicional mexicana.
- Canciones chilenas oaxaqueñas ganan popularidad en los valles de California
Posted on June 26, 2015 |
1 Comment
Las canciones chilenas son populares en muchas comunidades de los estados de Oaxaca y Guerrero, en el sur de México. Este es un género musical que se cree es producto […]
- Talleres de bordado purépecha motivan participación cívica en el Valle de Coachella
Posted on May 29, 2015 |
1 Comment
Los bordados florales hechos con la “aguja maravillosa” es una técnica que por varias décadas le ha dado su sello distintivo al poblado purépecha de Ocumicho, Michoacán, en el occidente […]
- Recuerdan con festival al virtuoso maestro del canto latinoamericano, Rafael Manríquez
Posted on May 15, 2015 |
No Comments
Más de una docena de destacados músicos del Área de la Bahía de San Francisco se reunieron en Berkeley este mes para interpretar canciones inéditas del fallecido trovador Rafael Manríquez. […]
- Capitana de danza azteca prepara nuevas generaciones para seguir con la tradición
Posted on May 8, 2015 |
No Comments
La danza azteca se ha vuelto una expresión simbólica del reconocimiento de las raíces indígenas del pueblo mexicano de Estados Unidos que sigue inspirando el activismo chicano. Mary Lou […]
- Histórica rondalla chicana celebra más de 40 años de canto de lucha en el Parque Chicano de San Diego
Posted on May 1, 2015 |
No Comments
Las huelgas y manifestaciones del movimiento de los trabajadores agrícolas y César Chávez siempre estuvieron acompañadas de música: corridistas y cancioneros populares se encargaron de animar a los trabajadores en […]
- Baila’ora celebra el flamenco con festival en California
Posted on April 24, 2015 |
No Comments
El Festival de Flamenco del Área de la Bahía de San Francisco celebró su décimo aniversario este año. Este encuentro se ha convertido en una de las muestras más importantes, […]
- Maestra muralista pinta con todo el barrio
Posted on January 9, 2015 |
No Comments
Los murales de Juana Alicia Araiza adornan diversos barrios del área de La Bahía de San Francisco. Sus obras cuentan la historia y las características de cada barrio en donde […]
- Migrantes zapotecos hacen renacer fiesta patronal en Estados Unidos
Posted on January 2, 2015 |
No Comments
Migrantes del estado de Oaxaca, en el sur de México, se han organizado en el Valle Central de California para recrear de este lado de la frontera las fiestas patronales […]
- Familias indígenas en California mantienen viva una tradición oaxaqueña
Posted on December 26, 2014 |
No Comments
Labrar mini esculturas usando rábanos como materia prima, es una tradición navideña en el estado mexicano de Oaxaca desde el siglo 19. Al parecer, todo comenzó cuando los horticultores adornaron sus […]
- Altar celebra barrio latino
Posted on October 17, 2014 |
No Comments
La artista y educadora Ofelia Esparza es una pionera constructora de altares, las tradicionales ofrendas inspiradas en las tradiciones indígenas de México.
- Crear teatro para la comunidad
Posted on September 26, 2014 |
1 Comment
¿Cómo es que el teatro -fuente de entretenimiento y diversión- puede además llegar a sanar, hacer justicia, educar y movilizar al público? En su prolífica carrera artística el teatrista californiano, […]
- Inspirando amor por el lenguaje
Posted on September 5, 2014 |
No Comments
La educación bilingüe y de doble inmersión está experimentando una especie de resurgimiento en California. Crece la enseñanza del español, tanto entre los que hablan español como primera lengua […]
- Hambone: un ritmo de resistencia
Posted on August 29, 2014 |
No Comments
¿Alguna vez ha escuchado el ritmo del Hambone? Es un estilo de percusión originario de los esclavos africanos en Estados Unidos. Cuando los hacendados prohibieron tocar los tambores, los esclavos […]
- Transmiten cultura a través de recetas
Posted on August 22, 2014 |
No Comments
En San Diego, un grupo de mujeres refugiadas del Este de África se dio cuenta que sus hijas nacidas en Estados Unidos estaban consumiendo mucha comida chatarra y ya no […]
- El deshilado: un arte vivo en el Valle Central de California
Posted on August 8, 2014 |
No Comments
El deshilado es el arte de sacar hilos de una tela de mantel, servilleta o sobrecama para crear diseños como flores y estrellas. Muchas mujeres mexicanas practican este arte y […]
- Danzas y tambores del Occidente de África en Los Ángeles
Posted on August 1, 2014 |
No Comments
PrÁctica con maestro Abdoulalye Sylla Una danzante experta en ritmos de los países del Occidente de África se ha dedicado en cuerpo y alma a enseñar a los jóvenes las […]
- Una familia unida por la música
Posted on July 25, 2014 |
No Comments
La música une a la Familia Peña-Govea a través de las generaciones. Hace décadas, la abuela formó un grupo que tocaba música mexicana y latinoamericana en el Valle Central de […]
- Cuerdas del barrio adornan instrumentos musicales por todo el mundo
Posted on July 11, 2014 |
No Comments
Los instrumentos de punteo y rasgueo como la guitarra, la vihuela, la jarana o la mandolina dependen mucho de la calidad de sus cuerdas, que le dan una especie de […]